CAMINITO TANGO

La seule video subsistant avant la panne de batterie! Image un peu sombre, mais nous avons aimé l'attention et l'accueil du public

Caminito Endorfina Tango acceuillera les 24 et 25 novembre Marco et Valeria Gonzalez  qui seront présents à la Milonga Endorfina pour un stage de week end sur le thème général "le jeu et le plaisir dans la danse"
Précisons de suite que le programme de stage ne porte pas sur des techniques destinées aux démos (ne comptez pas avoir un cours de portés, par exemple...) mais à des questions fondamentales au service d'une danse sociale adaptée au bal et sans vision idéologique, un tango qu'on peut qualifier "de salon" adapté aux envies du plus grand nombre où le jeu n'exclut pas la rigueur (et vice versa!) et le respect du bal.

Programme des ateliers:
Samedi 24 novembre (Salle Gilles Vezien, 4 place Roger Arnaud, Toulouse)
15h00-16h30 Contretemps et changements de sens (débutants intermédiaires)
16h45-18h15 Milonga traspie ( intermédiaires avancés)
18h30-20h rebotes et cortes (intermédiaires avancés)

Dimanche 25 novembre (Salle Gilles Vezien, 4 place Roger Arnaud, Toulouse)
15h - 16h30 Caminatas avec adornos de l'homme et de la femme (débutants-intermédiaires, mais le sujet des adornos peut concerner largement des "avancés" qui n'auraient pas beaucoup travaillé le sujet)
16h45 - 18h15 Valse: musicalité et changements de dynamiques
18h30  - 20h Variantes dans le tour (intermédiaires avancés)

Présence 20 minutes à l'avance demandée. L'idée est de commencer les cours à l'heure dite, donc d'avoir réglé les questions administratives, mis ses chaussures et salué ses p'tits camarades avant.
Inscription par réservation écrite ou par mail avec les informations complètes et accompagnées du chèque de réservation (ne sera pas encaissé avant la date du stage). Tout désistement à partir  du 17 novembre donnera lieu à la conservation par l'association de 30 €.
Les inscriptions sont retenues par ordre de priorité pour les personnes inscrites en couple en fonction de leur date d'inscription. Ces inscriptions doivent etre  confirmées par signature ou e mail des deux participants pour etre retenues.

Tarifs:
1 atelier 20 €/personne
2 ateliers 38 €/personne
3 ateliers 54 €/personne
4 ateliers 68 €/personne
Une adhésion de membre irrégulier est demandée 6€ (valable jusqu'à fin septembre2013)


documents à remplir en pièce jointe sur cette page

video:
http://www.youtube.com/watch?v=HT74WevkIeY
 

Marco Gonzalez, né à Formosa (Argentine) a d'abord appartenu au Ballet Folclórico Nacional de Argentina et après une longue trajectoire de participation à différentes compagnies internationales a décidé de s'installer en Espagne dans la région de Galice.

Il a formé sa compagnie de spectacles de tango et folklore argentin avec des professionnels de remo du secteur et dirige dans son activité régulière l'ecole de danse Allegro de Vigo

Valeria Gonzalez, née à Formosa (Argentine) est professeure nationale de Danse Classique, et après une formation en Folklore Argentin et avoir travaillé dans de prestigieux ballets de sa province natale, s'est d'abord intallée à Buenos Aires où elle a complété sa formation en Tango Argentin. Depuis 2005 elle fait partie de tous les projets artistique de son frère, Marco avec qui elle a commencé à travailler comme couple de danseurs de tango.

 

Ensemble, ils ont commencé à travailler dans différents pays d'Europe: Espagne, Portugal, Allemagne Italie et Angleterre aussi bien avec leurs productions de spectacles personnels que comme participants à des Festivales Internationaux de Tango

Leur objectif esr de promouvoir la culture argentine en conservant la racine de son Folklore, en s'impliquant à fond dans chacun de leur travaux.

 

Leur style est fortement inspiré del estilo de salon dans lequel ils incorporent une forte dimension de jeu. Leurs démos et spectacles intègrent évidemment un grand nombre de leurs acquis techniques et de leur expérience du show, allant même quelquefois à intégrer une dimension créative forte.

Reprise des milongas Endorfina mensuelles

de 21 h à 1h30
à la salle de danse Gilles Vezien 5 place Roger Arnaud Toulouse (près du pont des Demoiselles)
parquet, climatisation (dès que nécessaire)
DJ: Marie Pierre Gabis (ou guest)
PAF 7€ (1 boisson soft offerte)

samedi 22 septembre
samedi 27 octobre
samedi 24 novembre (démo de Marco et Valeria Gonzalez)
samedi 22 et dimanche 23  décembre (Marathon Endorfina). Attention c'est au Studio Hop et pas chez Gilles Vezien!
samedi 23 janvier
samedi 25 février
samedi 23 mars
samedi 27 avril
samedi 25 mai
samedi 22 juin

Comment s'y rendre et adresse :
BUS (www.tisseo.fr ) :
Réseau soirée , après 21 h Aller et retour, Accès BUS ligne10 S, station 3 fours (dernier bus à 1h05 pour le cours dillon et 1h11 pour gonin)
Réseau journée, jusqu'à 21 h, accès BUS ligne 10, 78 et 80, station 3 fours ou ligne 27, station boulevard de la marne

VELO (www.velo.toulouse.fr :
Accès par Velo Toulouse, Station 204, place Roger ARNAUD ou station 98, 80 allées de demoiselles

Parking. Il y en a un directement sur la place. S'il était plein, on peut chercher  sur l'avenue Saint Exupéry et les petites rues adjacentes.

Présenté pour sa première au festival Tangopostale 2012, et maintenant prêt à voyager!

Danseurs : Marie Pierre Gabis et Eric Schmitt
clic pour plus d'informations sur eux et leur spectacle
Mise en scène et chorégraphie : Marie Pierre Gabis et Eric Schmitt
Avec l’assistance et complicité artistique et technique de Marie Cécile Fourés, Martin Maldonado et Maurizio Ghella
 

Notre propos :
« Cette proposition est née d’une envie profonde d’exprimer par le biais du tango la relation dans un couple, des couples, des émotions…et d’une réflexion sur les spectacles de tango souvent présentés par des successions de démos chorégraphiées en vue du seul effet visuel et de la démonstration technique dans un contexte folklorique (pantalons rayés et jupes fendues, décor de bal et farolito) avec des thématiques récurrentes (l’histoire du tango, mauvais garçons et demi mondaines, etc.), d’une manière générale, l’illustration principale reste celle d’une séduction un peu convenue où le tango s’arrête lorsque « la dame succombe au monsieur »…
Ça peut être bien fait, mais le résultat contient souvent beaucoup de clichés.
Nous voulions proposer un spectacle, avec comme choix de base, des mouvements dansés issus du « tango argentin », mais en ne rebattant pas le même jeu de cartes.

D’où notre idée :
De ne pas rechercher des mouvements spectaculaires dépourvus de sens,
d’éviter l’étalage de prouesses techniques et la recherche systématique de virtuosité,
de contourner les clichés vestimentaires,
de laisser le spectateur, pas forcément danseur « connaisseur de tango », s’approprier une histoire dans un contexte de décor neutre et intemporel,
de ne pas monter une succession de tableaux sans liens profonds,
et de ne garder du tango seulement ce que l’on en considère comme l’essence.
…Donc une part d’improvisation dans la danse, même si on structure un déroulement et on règle précisément certains passages en vue d’une expression scénique.
…Donc garder une relative simplicité du mouvement.
…Donc parler de ce qui fait le fond du tango : comment les individus se connectent et dialoguent corporellement.
…Donc ne pas inventer un monde où tout fonctionne parfaitement ou un conte de fées automatique.
…Donc, d’évoquer plus des émotions du quotidien que de « montrer » seulement du tango argentin.

Ils se séduisent : oui, et après ? qu’est ce qui se passe après ?
Toute relation entre les individus est évolutive. Elle passe par le jeu, le badinage, la séduction, l’illumination, mais connaît aussi des difficultés, des incompréhensions, des conflits, de la douleur.
Ce dialogue qui s’ébauche entre deux personnes dans le bal de tango, où finalement rien n’est acquis d’avance, est une métaphore qui nous permet de parler de ce qui se passe dans la vie en général.
Œuvrant par ailleurs à la transmission du tango, et étant passés nous-mêmes par un apprentissage, nous avons pu expérimenter et observer les difficultés qui y sont inhérentes : la difficulté à se connecter, à garder le contact, à ne pas s’enfermer dans des formes préfabriquées, à savoir où on est (et quelquefois qui on est). Nous avons donc par brèves touches glissé quelques éléments d’apprentissage pour illustrer les possibles imperfections du dialogue.
En gardant surtout l’idée qu’on ne découvre pas plus le tango que la vie au travers de réponses que par les questions qu’on se pose. Des questions qu’on sait se poser parce qu’on accepte de se les poser. Le silence qui suit ou qui précède le tango fait partie du tango.
Avec un début, des péripéties, une fin. Avec des paroles de chansons qui correspondent à l’histoire, même si tout le monde ne comprend pas l’espagnol.
Avec un déroulement qui donne une idée générale de l’histoire qu’on raconte, mais aussi des interprétations diverses possibles à l’image du titre Des(Encuentro) que chaque spectateur pourra se construire ou sur lesquelles il s’interrogera. Avec l’espoir que chacun peut s’y reconnaître en tout ou partie.

Pour tous contacts au sujet de ce spectacle contact: 06 24 80 65 52 ou 06 84 88 85 12 ou par mail mpgabis.eschmitt.endorfina@gmail.com

Pour les gens qui souhaiteraient débuter en cours d'année, nous contacter afin que nous puissions évaluer un dispositif spécifique leur permettant d'intégrer les cours collectifs déjà en cours

COURS HEBDOMADAIRES SUR L'AGGLOMERATION TOULOUSAINE

Lundi 20h-21h30 cours débutant/intermédiaire (travail différencié et individualisé selon l'avancement de chaque participant)
dans les locaux du Centre d'animation de la Terrrasse, impasse Schraderc à Toulouse (partenariat avec l'association Mojito Gancho) :
Assurés alternativement par Eric Schmitt et Marie Pierre Gabis. Assistantes: Elisabeth Vannier et Sandrine Guillaumin

mercredi 19h-20h30: Cours débutant/intermédiaire (travail différencié et individualisé selon l'avancement de chaque participant)
dans les locaux du CE de Continental, (proche metro Basso Combo) 1 avenue Paul Ourliac à Toulouse (partenariat avec l'association S.AL.S.A) :
Date de reprise: 3 octobre
Assurés alternativement par Eric Schmitt et Marie Pierre Gabis. Assistante: Isabelle Morales

mercredi- 21 h-22h15: cours niveau intermédiaire +/avancé
à salle Majorana 53 chemin Nicol, Toulouse (association caminito endorfina)
Assurés conjointement par Eric Schmitt et Marie Pierre Gabis

Reprise le 12 septembre 2012 (cours d'essai gratuit et séance d'inscription)

jeudi - 21 h : cours niveau  débutant/intermédiaire
                       
à la salle Majorana 53 chemin Nicol, Toulouse (association caminito endorfina)
Assurés  par Eric Schmitt et/ou Marie Pierre Gabis
Reprise le 13 septembre 2012 (cours d'essai gratuit et séance d'inscription)

 Nota pour les cours du jeudi:
à 20h30 , ce créneau corrrespond à un moment de travail adapté spécifiquement à ceux qui découvrent le tango
à 21 h on y accueille les danseurs ayant un an au moins de cours pour l'approfondissement des bases et les développements possibles

Nota: les cours donnés à la salle Majorana (pour les autres, voir avec les associations partenaires) ont une tarification au forfait trimestriel (un forfait de 10 cours: 70 € soit 7€ le cours). Nous ne recommandons pas les cours à l'unité, car un suivi de travail est nécessaire pour le tango argentin. Les cours pris à l'unité sont à 10 €
Pour ces cours à la salle Majorana, les cours d'essai + inscriptions sont donnés le mercredi 12 et le jeudi 13. Les cours réguliers démarreront donc à compter du 19 septembre.

Pour les débutants, il y aura  également une initiation proposée le mercredi 5 septembre à 21 h à la salle Majorana. (mais il y aura des initiations tout les mercredis du  mois d'aout dans les locaux du Studio Hop (NB: nous ne donnons pas de cours dans ces locaux au cours de l'année scolaire)

PRACTICAS:
Une fois par mois, une practica libre est ouverte aux élèves des cours réguliers à la salle Majorana. Il n'y a pas de participation à acquitter  car elles sont comprises dans le forfait trimestriel. Le but est de donner un espace et l'occasion de pratiquer en dehors des cours et de créer un amalgame entre les différents élèves des cours réguliers. Revoir le contenu des cours, essayer de nouvelles combinaisons, échanger, se tromper, exploiter les situations nouvelles créées par les memes erreurs, recommencer, demander l'avis des autres, bref, créer une situation et un espace de travail personnalisé. Les practicas se déroulent en dehors de la présence des enseignants et sont animées (ouverture de la salle, musicalisation, conseils à la demande) par divers membres de l'association: Elisabeth Vannier, Enrique Jimenez, Pierre et Chantal Barthe Dejean.

ATELIERS REGULIERS NON HEBDOMADAIRES

Ateliers à thème mensuel: une fois par mois avant la MILONGA ENDORFINA, en principe chaque 4° samedi du mois ( à vérifier sur le site et sur vos boites mails)
Salle Gilles Vezien 5 place Roger Arnaud, Toulouse
Les thèmes de travail sont définis chaque mois et sont communiqués par avance.
un atelier: 13 € , les deux ateliers 25 €

COURS ET ATELIERS REGULIERS HORS AGGLOMERATION TOULOUSAINE

Tous les quinze jours,
lundi 19 h 30: 
cours à RIEUX VOLVESTRE (partenariat avec l'association Tango Volvestre, http://www.tangoargentin-volvestresaves.sitew.com)
Date reprise: 24 septembre

Une fois par mois,
Jeudi 19h - 20h30:  ateliers débutants/intermédiaires
et 20h30 - 22h : ateliers intermédiaires/avancés
à AGEN (partenariat avec Tangueando 47 http://tangueando47.free.fr/index.htm)
Reprise le 11 octobre
les jeudis:  11 OCTOBRE, 8 NOVEMBRE, 12 DECEMBRE 2012,10 et 31 JANVIER, 7 MARS ,11 AVRIL,16 MAI et 13 JUIN 2013.

Tous les quinze jours
19h30: ateliers intermédiaires
à MAZAMET (partenariat avec Mazatango, http://mazatango.unblog.fr/)
reprise le 4 octobre

      
Nota: les cours donnés à la salle Majorana (pour les autres, voir avec les associations partenaires) ont une tarification au forfait trimestriel (un forfait de 10 cours: 70 € soit 7€ le cours). Nous ne recommandons pas les cours à l'unité, car un suivi de travail est nécessaire pour le tango argentin. Les cours pris à l'unité sont à 10 €
Pour ces cours à la salle Majorana, les cours d'essai + inscriptions sont donnés le mercredi 12 et le jeudi 13. Les cours réguliers démarreront donc à compter du 19 septembre.

Spectacle : (Des)encuentro (Centre culturel Alban Minville)
Samedi 07 Juillet 2012, 18:00 - 19:00
(Des)Encuentro   Une création tango de et par Marie Pierre Gabis et Eric Schmitt. Ils rêvent à une rencontre sans vraiment y songer. Qu’ont-ils rêvé de toute cette histoire ? Qu’ont-ils vraiment vécu ? Et où vont-ils ? Aux antipodes du show à paillettes et clichés « classique », une réflexion dansée sur la problématique essentielle du tango et de la vie en général : la communication dans son espace fluctuant entre l’intention et le ressenti.   Informations Lieu : Centre culturel Alban Minville (1 place Martin Luther King) Tarifs : plein : 8 € réduit 1 : 6 € réduit 2 : 5 € Il est prudent de réserver (capacité de la salle non extensible sur le site www.tangopostale.com Plus d'info sur le spectacle: http://www.tangopostale.com/fr/component/content/article/2-sous-menu/165-desencuentro-suite

Après cette première qui a reçu un très bel accueil du public, ce spectacle est susceptible de tourner. Pour tous renseignements nous contacter

Complation montée à partir de quelques extraits de l'intervention de Marie-Pierre Gabis et Eric Schmitt, place de la Trinité samedi 9 juin au festival "Passe ton Bach d'abord". Rencontre entre la danse (le tango) et la musique de Jean Sebastien Bach.

Petit souvenir des nuits tangueras de Meze. Demo sur l'esplanade. Musique DI Sarli "soy un arlequin"

Démo chez Toca Tango Liso (Brive)
Orchestre los cosos de al lao

Artango Club invite a Limoges Marie Pierre Gabis et Eric Schmitt

Vendredi soir 16
Milonga la Trastienda, musicalisée par Eric et Marie Pierre, démo

Samedi 17 (après midi, horaires précisés ultérieurement mais 1° atelier aux alentours de 14 h vraisemblablement)
- Atelier milonga
- Atelier sandwichitos varios

Nota: initialement prévu pour un stage commun avec Sebastian Escobar et Vanessa Fatauros, le stage est ramené à une version "simple". L'initiative sera reprogrammée ultérieurement.

contact contact@artangoclub.com
ou Sebastian 06 26 67 13 80